Soubi rencontre malencontreusement de nouveaux ennemis, Koya et Yamato. Après un combat acharné, ces derniers laissent Soubi dans un piteux état. Ritsuka, de son côté, souhaite en connaître un peu plus, sur les relations entre une unité de combattants et le sacrifice.